Libri in lingua originale: voi cosa ne pensate?

Complice un dispositivo portatile utilizzabile per la lettura di ebook come il BlackBerry, mi son trovata quasi costretta ad una riflessione, scaturita dall’insolito numero di opere in lingua italiana disponibili allo scaricamento gratuito. Cosa pensa la gente della lettura di libri in lingua originale? Fermo restando, ovviamente, che si abbia una certa conoscenza della materia.

Leggi il resto

George Bush: la sua biografia in Cina è una versione pirata

Il lancio della biografia dell’ex Presidente degli Stati Uniti era già stato programmato quando, all’improvviso e senza stupore, ecco fare la comparsa una versione pirata cinese. Il memoir dell’ex Presidente, Decision Points, è entrato così nelle mani nemiche (e anche molto curiose) di chi ha avuto l’idea di distribuire le pagine inedite che nel territorio cinese non avrebbero forse mai visto la luce. Da quanto si legge in un editoriale, le pagine distribuite senza alcuna autorizzazione riguarderebbero la questione in Tibet, un passaggio storico molto delicato in Cina, tanto da essere considerato taboo ed estromesso da ogni riflessioni editoriale e giornalistica. Il libro, la cui distribuzione ufficiale era stata programmata per martedì prossimo, ha visto la diffusione non autorizzata già da una settimana. Musi lunghi e denunce? Non esattamente. La reazione, stranamente sottotono, alla versione privata è stata accolta con bizzarra tranquillità tanto da aver fatto pensare a una trovata pubblicitaria appositamente creata per spingere i lettori ad acquistare il libro e confrontarlo poi con una delle versioni integrali in vendita (i blogger cinesi giurano di aver visto venditori ambulanti vendere la copia a soli 10 renminbi (un euro circa). 

Leggi il resto

Pippa Middleton, in arrivo libro sul suo lato b

I segreti del lato b perfetto di Pippa Middleton in un libro? A quanto pare si. Ma non scritto dalla cognata reale in persona, quanto dalla sua istruttrice di pilates  Margot Campbell,  di stanza presso il Go Studio di Parsons Green, dove la giovane da tempo si esercita.  E poi non dicessero che tutto ciò che un reale d’Inghilterra, o un suo consanguineo tocca non diventa oro!

Leggi il resto

Lady Gaga: gli scatti inediti in un libro

Sarà un libro fotografico ricco di immagini inedite quello che uscirà presto negli Stati Uniti: il titolo sarà “Lady Gaga” e la mente, e il braccio, del nuovo volume è il famoso fotografo Terry Richardson, obiettivo di molti artisti famosi e noto nel jet-set americano. Il libro verrà distribuito in tutte le librerie americane il prossimo 22 novembre e pare sia stata confermata la partecipazione della cantante che, durante il primo giorno di vendita del libro, distribuirà autografi ai suoi fans.

Leggi il resto

Scegliere un buon libro? Giudicate da pagina 99

Volete capire se il libro che state leggendo è davvero un buon libro? Volete sceglierne uno ma non sapete come fare?  Niente di più facile: andate a pagina 99 e leggetela. Basandovi su di essa potete capirlo. Era questa la “regola” messa a punto dallo scrittore Madox Ford e ripresa recentemente dal settimanale francese L’Express.  Essa recitava più o meno così: “Apri il libro a pagina 99 e leggi: ti verrà svelata la qualità di tutto il testo”.

Leggi il resto

sessantenne giovane nora iuga

La sessantenne e il giovane di Nora Iuga

sessantenne giovane nora iugaQueste sì che sono coincidenze: proprio ieri rileggevo il post di Lorella Zanardo a proposito del sesso in età avanzata. La Zanardo, per uscire un po’ dai nostri schemi mentali, consiglia:

Se non avete letto il libro di Kureishi The mother vi suggerisco di leggerlo, non perchè sia un grande libro, ma perché rompe tutti i tabù: c’è una donna anziana, non rifatta, non elegante, non figa, che va a letto con un uomo giovane ed è un incontro di corpi.

The mother racconta infatti la storia di una donna sessantenne, vedova, che si innamora, ricambiata, dell’amante di sua figlia. Mentre riflettevo sul tema e pensavo che forse forse era il caso di comprare il libro, mi imbatto nel romanzo che vi segnalo oggi.

Leggi il resto

libro immersioni mursia

Le più belle immersioni d’Italia

libro immersioni mursia

Oggi vi segnalo un libro, Le più belle immersioni d’Italia, che normalmente non comprerei e non perché non sia bello o interessante, ma semplicemente perché ho il terrore puro dell’acqua alta (figuriamoci immergermi). Solitamente mi limito a viaggiare sui velieri insieme a Conrad e la chiudo lì.

Questo volume, a dispetto dell’idea che possiamo farcene dalla copertina, non è un volume fotografico. E’ invece una sintesi tra un manuale per sub, una brochure turistica (e non lo dico in senso negativo) ed un libro per conoscere meglio l’Italia. Di cosa parla dunque?

Leggi il resto

Libri tratti da videogiochi? Piacciono e vendono!

Chi pensa che per “giocare” ad un videogame siano necessari solamente console e attrezzatura elettronica si sbaglia di grosso. Avete mai sentito parlare dei libri videogame? Quelli liberamente tratti e mai come ora rispecchianti parti del gioco? Beh, se la risposta è negativa, ci pensiamo oggi noi a colmare questa piccola lacuna.

Leggi il resto

Classifica libri più venduti: 11 – 25 luglio

Rieccoci per un nuovo appuntamento dedicato ai venti libri più venduti nelle ultime due settimane sul sito internet di Ibs che, ogni quindici giorni, pubblica tutti i titoli più acquistati dai lettori del web. Come avrete già intuito dalla foto che abbiamo postato all’inizio dell’articolo, per questa settimana è Fred Vargas la protagonista della classifica che con il suo, La cavalcata dei morti viventi, ha conquistato la prima posizione. Ecco qui dunque, subito dopo il salto, dal numero 1 al numero 20, tutti i libri in carica nelle ultime due settimane.

Leggi il resto